BOB LAZAR: DREAMLAND AREA 51 E FLYING SAUCER - AUTOBIOGRAFIA 2019 - TRADUZIONE ITALIANA DAVIDE PERRELLI (Italian Edition) Paperback – Large Print, July 28, 2025

Nei decenni da quando Bob Lazar ha fatto il primo passo avanti, nell’Area 51 si è trasformato in una contraddizione quasi umoristica. È di gran lunga la più nota base "segreta" al mondo. Che questa contraddizione sia positiva o negativa, Lazar ne è il principale responsabile. La sua storia ha trasformato un avamposto altrimenti oscuro nel deserto del Nevada in una vera e propria star delle strutture militari. Da quando la storia di Lazar è esplosa per la prima volta nella coscienza pubblica nel 1989, l'Area 51 è stata catapultata al centro della tradizione UFO, insieme all'incidente di Roswell, agli avvistamenti di Kenneth Arnold, ai rapimenti di Betty e Barney e a Travis Walton. Ha ispirato diversi film, documentari, libri, migliaia di articoli su riviste e giornali e accesi dibattiti sugli UFO conferenze e nei forum online sui social media UFO, nei fumetti e nelle rubriche. Ha spinto lo Stato del Nevada a creare e battezzare l'unica Extraterrestrial Highway della nazione; è diventato il tema e l'omonimo di una squadra di baseball di Tripla A e di un paio di bar; ed è stato adattato in canzoni rock, gruppi rock, poesie, videogiochi, poster, magliette, ninnoli, bicchierini, portachiavi, palle di neve, decorazioni natalizie, guide per i visitatori, rielaborazioni, chioschi di carne secca e innumerevoli numeri comici. È probabilmente l'unica base militare al mondo ad essere diventata il tema di un bordello legale ed è anche un'attrazione interattiva in un museo nazionale affiliato allo Smithsonian. È permanentemente arroccato nel pantheon dei santi degli UFO, un dio tra divinità minori, con grande disappunto degli UFO le cui ferventi proteste su Lazar sono cadute in gran parte nel vuoto. Una manciata di scrittori revisionisti ha cercato di difendere alcune delle più grandi e autoreferenziali menzogne raccontate sull'Area 51, sostenendo debolmente che non è mai stata una base segreta, non è mai stata poi così classificata e non è un vero problema. Questa è, nella migliore delle ipotesi, una cavillosità disonesta e merita un posto nel vostro archivio mentale sotto le lettere B e S.È vero che il 18 maggio 1955 la Commissione per l'energia atomica emise un comunicato stampa in cui annunciava che erano iniziati i "lavori preliminari" su "una piccola installazione satellitare" all'interno del poligono di tiro e bombardamento di Las Vegas. La costruzione sarà "essenziale e temporanea", ha affermato l'AEC. Ma non è andata così. La dichiarazione fu inviata a diciotto organizzazioni giornalistiche, tra cui il mio futuro datore di lavoro KLAS-TV. Nei mesi successivi, altri dettagli e comunicati stampa concisi, indicando che l'appaltatore dell'AEC stava aggiungendo alcune "limitate strutture e modifiche aggiuntive" a una piccola installazione vicino al lago Groom. In documenti resi pubblici molti anni dopo, l'AEC e i suoi appaltatori si riferivano alla località come Watertown, o Watertown Strip. I portavoce del governo affermarono che Watertown sarebbe stata il fulcro di un programma per ottenere dati meteorologici ad alta quota per l'Aeronautica Militare, ma il governo non era onesto e non sarebbe stata l'ultima bugia raccontata sulla base. Watertown Strip, Paradise Ranch, Box, Groom Lake e Dreamland sono i nomi usati nei decenni successivi per descrivere l'enigmatica operazione nell'angolo nord-orientale di quello che un tempo era noto come Nevada Test Site. Tuttavia, il nome più comune per quello che un tempo era un piccolo avamposto, il nome che ora è conosciuto in tutto il pianeta, è Area 51. Le storie di copertura diffuse da varie autorità si sono rivelate incredibilmente inaccurate. La struttura fu costruita per ospitare l'aereo spia U-2, il programma più segretato dell'epoca. Read more